Tác giả Numb - Phong cách Duy Mạnh =)) cười suýt chết khi nghe bài này  (Đọc 3698 lần)

0 Thành viên và 1 Khách quý đang xem chủ đề.

Offline vovavietnam

  • Danh hiệu Thanh niên nghiêm túc
  • Nghĩa Ngoan Ngoãn
  • Bài viết: 2,341
  • Điểm: +30/-3 Cộng điểm cho thành viên này Trừ điểm của thành viên này
  • Xem hồ sơ cá nhân In Lấy Ngay
Numb Live - Theo phong cách Duy Manh

Lời này là bản dịch từ lời gốc.
Numb [Linkin Park]
I'm tired of being what you want me to be
Feeling so faithless, lost under the surface
I don't know what you're expecting of me
Put under the pressure of walking in your shoes
[Caught in the undertow, just caught in the undertow]
Every step that I take is another mistake to you
[Caught in the undertow, just caught in the undertow]

I've become so numb, I can't feel you there
Become so tired, so much more aware
I'm becoming this, all I want to do
Is be more like me, and be less like you

Can't you see that you're smothering me
Holding too tightly, afraid to lose control
'Cause everything that you thought I would be
Has fallen apart right in front of you

[Caught in the undertow, just caught in the undertow]
Every step that I take is another mistake to you
[Caught in the undertow,just caught in the undertow]
And every second I waste is more than I can take

I've become so numb, I can't feel you there
become so tired, so much more aware
I'm becoming this, all I want to do
is be more like me, and be less like you

And I know I may end up failing too
But I know you were just like me
With someone disappointed in you

I've become so numb, I can't feel you there
Become so tired, so much more aware
I'm becoming this, all I want to do
Is be more like me, and be less like you
I've become so numb, I can't feel you there
[Tired of being what you want me to be]
I've become so numb, I can't feel you there
[Tired of being what you want me to be]
Còn đây là bản gốc:


Offline vovavietnam

  • Danh hiệu Thanh niên nghiêm túc
  • Nghĩa Ngoan Ngoãn
  • Bài viết: 2,341
  • Điểm: +30/-3 Cộng điểm cho thành viên này Trừ điểm của thành viên này
  • Xem hồ sơ cá nhân In Lấy Ngay
Mấy con sóc nó lại hát thế này :

Offline origamih

  • Bài viết: 697
  • Điểm: +11/-0 Cộng điểm cho thành viên này Trừ điểm của thành viên này
  • Xem hồ sơ cá nhân ...
nó up tone lên khoảng 1 octave và thế là xong
unknowns

Offline origamih

  • Bài viết: 697
  • Điểm: +11/-0 Cộng điểm cho thành viên này Trừ điểm của thành viên này
  • Xem hồ sơ cá nhân ...
dịch chuẩn đấy chứ =))
unknowns

Offline cop_xong_paste

  • Chuyên gia Sao chép
  • Bài viết: 1,659
  • Điểm: +6/-0 Cộng điểm cho thành viên này Trừ điểm của thành viên này
  • Xem hồ sơ cá nhân
bác nào đang bị táo bón mà nghe thằng này hát đảm bảo có ngồi 2 ngày cũng ko rặn đc cục nào :))
^o^Nụ cười của em đã khiến bối rối tim này..-_-
--_..Anh biết đã yêu em rồi..__

 

Related Topics

  Tiêu đề / Tác giả Trả lời Bài mới nhất
1 Trả lời
4409 Xem
Bài mới nhất 16/08/07, 23:13
gửi bởi Trong^_^Viet
3 Trả lời
3034 Xem
Bài mới nhất 30/07/07, 14:05
gửi bởi vitconhocve
0 Trả lời
2077 Xem
Bài mới nhất 18/08/07, 20:18
gửi bởi QUANGKHAI
3 Trả lời
3991 Xem
Bài mới nhất 08/10/07, 22:16
gửi bởi Sao_Online
2 Trả lời
2696 Xem
Bài mới nhất 09/05/08, 04:45
gửi bởi Lovers_Again
14 Trả lời
4683 Xem
Bài mới nhất 16/05/08, 11:04
gửi bởi tieuquy
1 Trả lời
5638 Xem
Bài mới nhất 25/08/10, 18:55
gửi bởi Lovers_Again
23 Trả lời
12691 Xem
Bài mới nhất 01/03/10, 10:52
gửi bởi tinhbanvatoi
0 Trả lời
5520 Xem
Bài mới nhất 21/07/10, 05:56
gửi bởi toilatraidep
2 Trả lời
2235 Xem
Bài mới nhất 29/11/12, 14:07
gửi bởi saos@ngmo